論語 里仁篇第四 廿三節 Confucius The Analects Book 4.23


論語 里仁篇第四 廿三節

子曰:「以約失之者鮮矣。」

翻譯:
孔子說:「因為對自己節制、約束而犯過失的總不會多。」

Translate:
The Master said, “It is rare for a man to make mistakes through keeping to essentials.” 8

8. Cf  “The Master broadens me with culture and brings me back to essentials by means of the rites.” (IX. 11)

Advertisements

Leave a Reply

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s